| T O P I C R E V I E W |
| Norbert |
Posted - 11/08/2014 : 20:30:29
I'm looking for the description of Glenea (Glenea) thomensis Breuning, 1958 (page 832 may be 833 too) in
Breuning, 1958 - Revision der Gattung Glenea Newm. (4/4) (240). Entomologischen Arbeiten aus dem Museum G. Frey, Tutzing bei München 9 : 804-907.
It will help me to identify a Glenea collected yesterday.
Thanks in advance |
| 7 L A T E S T R E P L I E S (Newest First) |
| Robert |
Posted - 15/08/2014 : 18:48:47
J'ai essayé de traduire avec "Google translate", mais ça donne un résultat assez difficile à décortiquer. |
| Norbert |
Posted - 15/08/2014 : 13:16:47
Grand merci Robert.A moi de décoder la langue de Goethe..... |
| Robert |
Posted - 14/08/2014 : 20:00:15
Je copie ici cette description:
531. thomensis, n. sp.
Gestreck. Fuhler ein Viertel langer als der Korper; Glied 1 kurz und dunn; Glied 3 merklich langer als 4 oder 1, Glied 4 etwas kurzer als die weiteren. Untere Augenloben 6mal so lang als die Wangen (male). Stirn halb so breit als einer dieser Augenlauben (male). Kopf dicht und sehr fein punktiert. Halsschild schwach quer (male), dicht und wenig fein punktiert. Schildchen viereckig, apikal verrundet. Decken sehr lang, apikal ausgesschnitten (Nahtecke spitzig vortretend, Randecke in einen maßig lanhen Dorn ausgezogen), dicht und wenig fein, apikal feiner punktiert. Jede Decke mit 2 geraden und gut ausgebildeten Langskanten, eine humerale und eine subhumerale, die etwas vor dem Apikalende sich vereinigen, um gemeinsam in den Apikaldorn einzumunden. Schultern eckig vortretend. Erstes Hintertarsenglied so lang als die Glieder 2 und 3 zusammen. Klauen gelappt (male).
Dunkelrot, rotbraun tomentiert. Wangen und Schlafen weißlich tomentiert. Stirn mit 2 weißlichen Seitenrandlangsbinden, die sich nach ruckwarts bis zum Hinterrand des Scheitels fortsetzen. Halsschild mit 7 schmalen weißlichen Langsbinden, drei diskale und je 2 auf den umgeschlagenen Seitenteilen. Decken bis weißlichgrauen Zeichnungen. Auf jeder Decke eine schmale, apikal mit einer schmalen apikalen Querbinde verbundene. Nahtbinde, eine schmale mehr als das basale Drittel durchlaufende Diskalbinde, eine dreieckige etwas hinter der Deckenmitte gelegene, die Nahtbinde beruhrende Diskalmakel, eine schmale, am Beginn des apikalen Viertels endigende Humeralbinde, die von einer langlichen apikal mit der apikalen Querbinde verbundene Preapikalmakel, eine schmale Subhumeralbinde und eine schmale Lateralbinde. Korperunterseite weißlichgrau tomentiert. Taster und Beine rot, feine grau tomentiert, Fuhler vom dritten Glied ab dunkelbraun tomentiert.
Lange: 10 mm; Breite 2 2/3 mm
Typ ein male von der Insel St. Thomé im British Museum.
Voilà! Bonne lecture!  |
| Norbert |
Posted - 13/08/2014 : 21:55:52
Je l'ai en France mais suis si impatient de pouvoir identifier cette Glenea....
Vais devoir patienter le mois de septembre.... |
| Xavier |
Posted - 13/08/2014 : 15:27:45
Non, Norbert, je recherche aussi ce livre ... |
| Norbert |
Posted - 13/08/2014 : 14:09:35
Merci d'avance.... Page 832 de la dernière partie....
Norbert |
| Xavier |
Posted - 13/08/2014 : 09:36:42
I'm looking for...all the book |
|
|
