Cerambycoidea Forum
Cerambycoidea Forum
Home | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Cerambycidae Lamiinae
 Lamiini
 Japan, Eupromus ruber
 New Topic  Reply to Topic
 Send Topic to a Friend
 Printer Friendly
| More
Author Previous Topic Topic Next Topic  

Francesco
Forum Admin

Luxembourg
9420 Posts

Posted - 06/11/2021 :  18:10:12  Show Profile  Email Poster  Visit Francesco's Homepage  Reply with Quote



Eupromus ruber (Dalman, 1817) female.
Somebody could translate the label?
Thank you in advance

Xavier
Scientific Collaborator

France
12095 Posts

Posted - 06/11/2021 :  18:23:54  Show Profile  Email Poster  Reply with Quote
Kohya, Numata-cho, Asaminami-ku,(Hiroshima)

...avec l'excellent deepl

Edited by - Xavier on 06/11/2021 18:29:52
Go to Top of Page

Xavier
Scientific Collaborator

France
12095 Posts

Posted - 06/11/2021 :  18:33:26  Show Profile  Email Poster  Reply with Quote
La premiere ligne désigne bien un Eupromus

Edited by - Xavier on 06/11/2021 18:38:45
Go to Top of Page

Francesco
Forum Admin

Luxembourg
9420 Posts

Posted - 07/11/2021 :  10:37:27  Show Profile  Email Poster  Visit Francesco's Homepage  Reply with Quote


Merci beaucoup Xavier!!!
Go to Top of Page

Xavier
Scientific Collaborator

France
12095 Posts

Posted - 07/11/2021 :  10:59:48  Show Profile  Email Poster  Reply with Quote
La méthode: copie -> pdf-> convertisseur pdf-word-> traducteur deepl
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  Reply to Topic
 Send Topic to a Friend
 Printer Friendly
| More
Jump To:
Cerambycoidea Forum © 2000-08 Snitz Communications Go To Top Of Page
Powered By: Snitz Forums 2000 Version 3.4.07